Mostrando entradas con la etiqueta Asociación Rosarina de Fútbol. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Asociación Rosarina de Fútbol. Mostrar todas las entradas

jueves, 12 de abril de 2018

Hazaña del seleccionado rosarino en el estadio Centenario de Montevideo

Eduardo Gómez, autor de tres goles en la tarde de la hazaña rosarina en Montevideo.
El 28 de diciembre el combinado de la Asociación Rosarina de Football (antes de castellanizar su denominación) realizó una magnífica hazaña, tras conseguir una notable victoria por 4 a 2 en el Estadio Centenario de Montevideo ante Uruguay.
El partido correspondió a la Copa Asociación, certamen que disputaron los seleccionados rosarinos y uruguayos desde 1912 hasta 1947 de manera interrumpida.

Aquella tarde del día de los inocentes los once jugadores vestidos con la tradicional casaca roja y blanca a rayas verticales hicieron historia y le anotaron cuatro goles en un tiempo a la selección uruguaya a domicilio. Nicanor Valdemar Kagel abrió la cuenta a los 19’. Posteriormente Eduardo Gómez, de gran actuación, marcó un triplete para señalar el 4 a 0 parcial, que dejó atónitos a los espectadores orientales. En el complemento Matozzo decoró el marcador y anotó dos goles, que pusieron cifras definitivas al partido. En conclusión fue un resonante triunfo de Rosario por 4 a 2. 

Síntesis
Jugado el 28 de diciembre de 1935.
Asociación Uruguaya de Fútbol 2: García; Salazar y Agenor Muñiz; Erebo Zunino, Galvalisi y Luis Denis; Alberto Taboada, Juan Píriz, Héctor Castro, Matozzo y Adelaido Camaití.
Asociación Rosarina de Football 4: Ernesto Funes; Ezequiel Tarrío y Ricardo Onaindia; Alfredo Díaz, Félix Ibarra y Dante Bianchi; José María Freijes, Vicente De La Mata, Eduardo Gómez, Nicanor Kagel y Plinio Giribaldi.
Goles: 19’ Kagel (ARF), 21’, 22’ y 35’ E. Gómez (ARF), 60’ y 72’ Matozzo (AUF).
Cancha: Estadio Centenario de Montevideo.
Árbitro: Aníbal Tejada.
El plantel del seleccionado de la A.R.F. posa en otra visita al Estadio Centenario de Montevideo. En esa ocasión por la Copa Asociación de 1937. 



viernes, 19 de febrero de 2016

Argentino campeón del torneo Preparación 1935

Formación de Argentino, que se consagró campeón del torneo Preparación de 1935.
El primer lauro que consiguió Argentino, en el fútbol de la urbe rosarina, fue el torneo Preparación del año 1935. Dicho certamen, que se disputó previo al campeonato Molinas, se jugó a una sola rueda. Tras igualar en el primer puesto salaítos y charrúas, fue necesario recurrir a un partido de desempate para definir al vencedor del trofeo. El 9 de junio de 1935 se midieron los clásicos adversarios en la cancha de Newell’s Old Boys. El encargado de impartir justicia fue el referí uruguayo Manuel Sobreira, quien arribó especialmente para la ocasión. 
En un encuentro parejo, el conjunto albo consiguió abrir el marcador a los veintiún minutos, por intermedio de Martín Dellavédova. Luego Central Córdoba, que jugó con un hombre menos por la lesión del zaguero Ricardo Onaindia, logró dar vuelta el marcador. Pese a la adversidad del resultado parcial, el cuadro salaíto llegó a la igualdad, mediante un gol de cabeza de Francisco Medrano. Finalmente el tiempo reglamentario concluyó con un empate en dos.
Apenas comenzó la prórroga Argentino desniveló el tanteador a su favor, con un fuerte remate de Juan Marvezzi, que quebró la resistencia del arquero Funes y estableció el 3 a 2, que le daría la victoria, que fue celebrada con algarabía. 
Las alineaciones de los elencos fueron las siguientes: 
Argentino 3: Manuel Merello; Robustiano Venancio Paz y Francisco Stimolo; Francisco Rodríguez, Juan Piotto y Silvestre Conti; Martin Dellavédova, Francisco Medrano, Juan Marvezzi, Nicanor Kagel y Alfredo Cravero. 
Central Córdoba 2: Ernesto Funes; Andrés Garramendi y Ricardo Onaindia; Mamerto Escalante, Félix Ibarra y Ricardo Solero; Félix Buzzolini, Antonio Morales, Ricardo Staggi, Gabino Sosa y José Fernández. 

Posiciones torneo Preparación 1935 
1º Argentino  14
2º  Central Córdoba 14
3º Provincial 12
4º Rosario Central 12
5º Newell’s Old Boys 11
6º  Tiro Federal  9
7º Belgrano 7
8º  Gimnasia y Esgrima 6
9º Sparta 5
10º Washington 0 

Campaña de Argentino Torneo Preparación 1935
1ª F 7/4/35 vs. Central Córdoba 1-2
2ª F 14/4/35 vs. R. Central 2-2
3ª F 21/4/35 vs. Belgrano 2-0
4ª F 1º/5/35 vs. Provincial 2-2
5ª F 5/5/35 vs. Newell’s 2-1
6ª F 12/5/35 vs. Sparta 8-1
7ª F 19/5/35 vs. Gimnasia y Esgrima 5-2
8ª F 25/5/35 vs. Washington 2-1
9ª F 2/6/35 vs. Tiro Federal 1-0

Final desempate: 9/6/35 vs. Central Córdoba 3-2 

jueves, 24 de septiembre de 2015

Argentino campeón rosarino de 1948

El elenco salaíto que venció a Central por 1 a 0 en el Molinas de 1948.
El Club Atlético Argentino logró en el año 1948 su segundo título en la máxima categoría del fútbol rosarino, tras consagrarse campeón del torneo Gobernador Molinas. En un reñido certamen sumó veintiocho unidades y aventajó solamente por un punto a su tradicional rival, Central Córdoba, que fue su escolta. En total el elenco salaíto jugó dieciocho partidos, de los cuales ganó doce, empató cuatro y perdió sólo dos. Anotó cincuenta tantos y le convirtieron diecisiete.
Un triunfo clave para la obtención del título, fue el que consiguió ante Rosario Central  en Arroyito, donde se impuso por 1 a 0 con un tanto señalado por Juan Rodríguez a los 17’. Esa victoria frente a la primera local canalla lo afianzó como líder del certamen a pocas fechas de su culminación.
Cabe destacar que ese año fue muy fructuoso a nivel local para el conjunto albo, ya que previamente había obtenido la copa Ivancich.
El plantel de Argentino que se consagró campeón del Molinas estuvo compuesto por Luis Masuelli; Ernesto Wendt, Julio Felipe, Virginio, Armando Mujica, Elvio Negro, Luis Bazzani, Mario Casagrande, José Quevedo, Mario Pereyra, José López, Manuel Canabal, V. Masariego, Juan Prarizzi, Horacio Rivara, Ramón Guerín, Floduardo Micci, Rubens Pirona, Juan Magdalena, Juan Cóllere, Ramón Palavecino y Juan Rodríguez.


Posiciones torneo Gobernador Molinas 1948
1º Argentino 28
2º Central Córdoba 27
3º Rosario Central 24
4º Unión de Álvarez 24
5º Newell’s Old Boys 19
6º Provincial 17
7º Saladillo 15
8º Tiro Federal 15
9º Sparta 9
10º Belgrano 2

La campaña del salaíto
Vs. Central Córdoba 2-2 (L)/ 4-1 (V)
Vs. R. Central 3-1 (L)/ 1-0(V)
Vs. Unión (A) 0-0 (L)/ 0-1(V)
Vs. Newell’s 1-2 (L)/ 3-0 (V)
Vs. Provincial 4-3 (L)/ 2-2 (V)
Vs. Saladillo 2-1 (L)/ 3-0 (V)
Vs. Tiro Federal 1-1 (L)/ 3-0 (V)
Vs. Sparta 6-2 (L)/ 8-0 (V)
Vs. Belgrano 3-1 (L)/ 4-0 (V) 

jueves, 9 de enero de 2014

Central Córdoba campeón del torneo Gobernador Molinas 1936

En el año 1936 Central Córdoba consiguió coronarse campeón profesional por segunda vez en su historia en la Asociación Rosarina de Fútbol, tras ganar el torneo Gobernador Molinas.
En un certamen sumamente reñido superó por dos puntos a Newell’s, que fue su escolta.
Finalmente el elenco charrúa culminó con 31 unidades, producto de 15 victorias y un empate, mientras que cayó derrotado sólo en dos ocasiones. Anotó 51 goles y le marcaron 20. 
El plantel del conjunto de Tablada estuvo integrado por Ernesto Funes (arquero), Onaindia,  José Bussano; José Cassalini, Félix Ibarra, Andrés Garramendi, Ítalo Emmanueli, Ricardo Solero; Telmo Collins, Vicente de la Mata, Gabino Sosa, Guillermo Fernández y Celestino Lizárraga. Simón Osta, Eugenio Maigán, Carlos Rodríguez de Lara y Manuel Bafaully.
Asimismo vale la pena añadir que ese año fue el del retiro de Gabino Sosa. El payador de la redonda, tal como fue bautizado, colgó los botines, consagrándose campeón con el club de sus amores.  
Una de las formaciones charrúas durante el torneo Gobernador Molinas de 1936. 

Posiciones Primera División A.R.F. 1936
1º Central Córdoba 31
2º Newell’s Old Boys 29
3º Argentino 26
4º Rosario Central 26
5º Belgrano 21
6º Provincial 17
7º Washington 11
8º Tiro Federal 10
9º Sparta 7
10º Gimnasia y Esgrima 2

La campaña charrúa
Primera Rueda
1ª F. 26-7-36 vs. Newell’s (L) 1-1
2ª F. 9-8-36 vs. Belgrano (V) 2-1
3ª F. 16-8-36 vs. Argentino (L) 2-1
4ª F. 30-8-36 vs. R. Central (V) 1-3
5ª F. 6-9-36 vs. Sparta (L) 2-1
6ª F. 13-9-36 vs. G. E. R. (V) 2-1
7ª F. 20-9-36 vs. Provincial (V) 2-0
8ª F. 4-10-36 vs. Tiro Federal (V) 2-1
9ª F. 11-10-36 vs. Washington (L) 1-0
Segunda Rueda
10ª F. 25-10-36 vs. Newell’s (V) 0-4
11ª F. 1º-11-36 vs. Belgrano (L) 3-1
12ª F. 15-11-36 vs. Argentino (V) 3-1
13ª F. 22-11-36 vs. R. Central (L) 5-1
14ª F. 29-11-36 vs. Sparta (V) 2-0
15ª F. 6-12-36 vs. G. E. R. (L) 8-2
16ª F. 13-12-36 vs. Provincial (L) 3-1
17ª F. 24-12-36 vs. Tiro Federal (L) 6-0
18ª F. 27-12-36 vs. Washington (V) 6-1 

miércoles, 7 de noviembre de 2012

Argentino campeón rosarino de 1944

Si bien el Club Atlético Argentino es uno de los clubes más clásicos de la Asociación Rosarina de Fútbol, sólo pudo consagrarse campeón rosarino de primera división en dos ocasiones (1944 y 1948).  
En 1944 obtuvo su primer lauro, tras realizar una excelente campaña. Disputó dieciocho encuentros, de los cuales ganó quince, empató  sólo uno y perdió dos. Anotó la cantidad de cuarenta y cinco goles y le convirtieron diecisiete. Culminó en la cima de la tabla de posiciones con 31 puntos en su haber, aventajando a Newell’s Old Boys, que sumó una unidad menos.  Algunos de los integrantes del conjunto salaíto que lograron el título de campeón rosarino, posteriormente al año siguiente formaron parte del plantel de Argentino que fue subcampeón del torneo de Segunda división de ascenso de A.F.A. Ellos fueron Vicente Mauriño, Domingo Poletti, Guerín, Mario Casagrande y Juan Cóllere (estos dos últimos integrantes del famoso quinteto ofensivo de 1945).

Posiciones torneo Gobernador Molinas 1944
1º Argentino  31
2º Newell’s  30
3º Central Córdoba 23
4º Rosario Central 19
5º Argentino de San Lorenzo 18
6º Provincial  17
7º Atlantic Sportsmen 13
8º Belgrano  13
9º Tiro Federal  10
10º Sparta   6

La campaña del salaíto
1ª F 1º/7/44 vs Newell’s (L) 3-0
2ª F 16/7/44 vs Central Córdoba (V) 5-0
3ª F 30/7/44 vs Provincial (L) 2-1
4ª F 6/8/44 vs Sparta (V) 3-0
5ª F 13/8/44 vs Argentino de San Lorenzo (L) 2-1
6ª F 27/8/44 vs Belgrano (L) 2-1
7ª F 30/8/44 vs R. Central (V) 0-2
8ª F 3/9/44 vs Tiro Federal (V) 3-2
9ª F 10/9/44 vs Atlantic Sportsmen (L) 4-0      
10ª F 17/9/44 vs Newell’s (V) 2-5
11ª F 24/9/44 vs Central Córdoba (L) 1-1
12ª F 8/10/44 vs Provincial (V) 1-0
13ª F 15/10/44 vs Sparta (L) 2-0
14ª F 29/10/44 vs Argentino de S. L. (V) 2-0
15ª F 5/11/44 vs R. Central (L) 4-3
16ª F 16/11/44 vs Belgrano (V) 3-0
17ª F 19/11/44 vs Tiro Federal (L) 3-0
18ª F 26/11/44 vs. Atlantic Sportsmen (V) 3-1

Equipo de Argentino campeón del torneo Gobernador Molinas de 1944. Parados; Dioses, Pereyra, Guerín, Di Marco, Mauriño y Poletti. Agachados; Quinteros, Vidal, Cóllere, Casagrande y Fava.


lunes, 5 de septiembre de 2011

La primera consagración charrúa en el torneo Gobernador Molinas (1932)



En el año 1932 Central Córdoba se coronó campeón rosarino de la máxima categoría por primera vez en su historia. En un certamen que se disputó a tres ruedas, el elenco charrúa cumplió una excelente campaña (no es un dato menor que goleó a su rival en los últimos cinco cotejos que jugó), cosechando 41 puntos, sobre 24 partidos jugados, asimismo tuvo la delantera más eficaz, puesto que anotó la extraordinaria cifra de 91 tantos a favor y la defensa más sólida, ya que le convirtieron solamente 28 goles.
La consagración se produjo en la última fecha, donde el conjunto de Tablada se midió ante Rosario Central y Newell’s hizo lo propio frente a Tiro Federal. El equipo leproso necesitaba un triunfo y una derrota charrúa, mientras que éste dependía de sí mismo para dar la vuelta olímpica, debido a que con sólo empatar lograba su objetivo.
El domingo 13 de noviembre se llevó a cabo la jornada final, en la cual Central Córdoba desplegó su buen fútbol y apabulló al cuadro canalla por un estrepitoso marcador de 8 a 0. Esa tarde se lucieron los once futbolistas charrúas, que abrieron el tanteador a los 25’ con un gol señalado por Gabino Sosa. El mismo Gabino marcó el segundo sobre el final del primer período. A los diez minutos del complemento Sebastián Medina asestó el tercer golpe para el representativo auriazul. Posteriormente Félix Bussolini, en dos oportunidades, nuevamente Medina, Guillermo Fernández y Antonio Morales completaron la goleada que le otorgó al equipo de Tablada su primer campeonato en el círculo superior de la Asociación Rosarina de Fútbol. En tanto Ñuls también goleó a su oponente, puesto que venció a Tiro Federal por 6 a 2, pero no le sirvió de nada.
Formación charrúa que obtuvo su primer lauro en la máxima categoría del fútbol rosarino.



La campaña charrúa
1ª Rueda
1ª F. 10/04/32 vs. Newell’s (L) 3-2
2ª F. 17/04/32 vs. Nacional (V) 3-2
3ª F. 24/04/32 vs. Belgrano (L) 6-3
4ª F. Libre
5ª F. 08/05/32 vs. Sparta (L) 3-1
6ª F. 15/05/32 vs. R. Central (V) 4-3
7ª F. 22/05/32 vs. Washington (V) 2-1
8ª F. 29/05/32 vs. Provincial (V) 3-1
9ª F. 05/06/32 vs. Tiro Federal (L) 0-0 (*)
2ª Rueda
10ª F. 12/06/32 vs. Newell’s (V) 0-1
11ª F. 26/06/32 vs. Nacional (L) 3-0
12ª F. 09/07/32 vs. Belgrano (V) 3-0
13ª F. Libre
14ª F. 31/07/32 vs. Sparta (V) 9-1
15ª F. 07/08/32 vs. R. Central (L) 4-1
16ª F. 15/08/32 vs. Washington (L) 2-2
17ª F. 21/08/32 vs. Provincial (L) 7-1
18ª F. 04/09/32 vs. Tiro Federal (V) 0-1
3ª Rueda
19ª F. 11/09/32 vs. Nacional 4-1
20ª F. Libre
21ª F. 25/09/32 vs. Newell’s 1-1
22ª F. 09/10/32 vs. Belgrano 2-1
23ª F. 16/10/32 vs. Provincial 6-2
24ª F. 23/10/32 vs. Sparta 5-0
25ª F. 30/10/32 vs. Washington 7-2
26ª F. 06/11/32 vs. Tiro Federal 6-1
27ª F. 13/11/32 vs. R. Central 8-0

Escena del encuentro que Newell’s derrotó a Central Córdoba por 1 a 0 en el Parque de la Independencia, por la décima fecha del certamen de 1932.


Nota: (*) El encuentro fue suspendido a once minutos del final cuando Central Córdoba marcó un polémico gol por intermedio de Vicente Aguirre. Posteriormente la C. D. de la A. R. F. decidió anular la conquista, debido a que Aguirre le había cometido infracción al zaguero tirolense José Barbieri, por tal motivo se determinó que el cotejo finalizó empatado en cero.

Posiciones torneo Gobernador Molinas 1932
1° Central Córdoba 41
2° Newell’s Old Boys 39
3° Rosario Central 28
4° Nacional (hoy Argentino) 26
5° Washington 22
6° Tiro Federal 21
7° Belgrano 20
8° Provincial 10
9° Sparta 9

El partido de la consagración

Uno de los tantos señalados por Central Córdoba en la goleada ante Rosario Central por 8 a 0.

Central Córdoba 8: Ernesto Funes; Andrés Garramendi y Vicente Constristano; Lorenzo D’Uva, Félix Ibarra y Ricardo Solero; Sebastián Medina, Antonio Morales, Gabino Sosa, Félix Bussolini y Guillermo Fernández.
Rosario Central 0: Fidel Casagrande; Francisco De Cicco y Manuel Sande; Abel Picabea, Federico Marconi y Sebastián Rodríguez; Fernando Rivas, Julio Gómez, Sebastián Guzmán, Justo Astrada y Enrique García.
Goles: G. Sosa -2-, Medina -2-, Bussolini -2-, G. Fernández y A. Morales (todos de C. C.).
Cancha: Central Córdoba.
Hora de inicio: 17.00 hs.

jueves, 5 de agosto de 2010

El primer clásico del profesionalismo y el penal más largo de la historia

Arturo Podestá acaba de convertir el penal más dilatado de todos los tiempos y toma la pelota para reanudar el juego.
Tras la creación de la Asociación Rosarina de Fútbol, el domingo 2 de agosto de 1931 los dos clubes más representativos de la ciudad se vieron las caras por primera vez en el nuevo marco del fútbol, que se había vuelto rentado. El encuentro se llevó a cabo en el estadio de Rosario Central, que contó con una numerosa concurrencia de público, que no quería perderse el gran choque. Cabe recordar que casi un mes antes se habían enfrentado por última vez en la Liga Rosarina. En aquella ocasión La Lepra se impuso por 2 a 1, por lo que existía un ánimo de revancha entre los hinchas canallas. El cotejo arrancó favorable a los rojinegros que a los 20’ lograron desnivelar el juego a su favor mediante un remate cruzado de Agustín Peruch que doblegó a Octavio Díaz y se transformó en la primera conquista de la tarde. Luego de esa acción la tribuna popular donde estaba ubicada la parcialidad visitante estalló en algarabía. No se alteró el marcador en los restantes minutos del primer período, por lo tanto Newell´s se fue al descanso con la mínima ventaja en su haber. En el complemento prosiguió la supremacía de Ñuls, que anotó un nuevo gol por intermedio de Ignacio González. Desde ese momento el ambiente se tornó bastante tenso, hubo algunas fricciones entre los jugadores que indicaban que la normalidad del cotejo podía alterarse. Cosa que finalmente ocurrió dos minutos después del segundo tanto rojinegro, en ese instante se produjo una jugada polémica que derivó en la suspensión del encuentro. La acción que desató los incidentes comenzó cuando Ramón Luna entró al área rival y al momento de sacar un disparo fue interceptado por Ildefonso Bureu, quien lo trabó. El delantero auriazul de todas formas pudo efectuar el remate que fue a parar a las manos de Gerónimo Díaz. Enseguida el árbitro Ángel Gámez sancionó la pena máxima, porque entendió que el defensor rojinegro había cometido una infracción. El penal no pudo ser ejecutado, debido a la incesante protesta de Alfredo Chabrolín, capitán de Newell’s, que se oponía a la sanción del juez. En tanto los jugadores locales insistían en que se pateara rápidamente. En definitivas se armó una gresca entre los protagonistas del partido. Chabrolín optó por irse de la cancha, medida que también tomaron los futbolistas de Central. En conclusión el encuentro se suspendió. Triste final para un duelo que prometía buen juego.
Posteriormente en una reunión del Consejo Directivo de la A. R. F. se resolvió reanudar el clásico, que comenzaría con la ejecución de la falta que originó los inconvenientes. Por tal razón el 20 del mismo mes se prosiguió el cotejo.
Nuevamente muchos aficionados asistieron a la contienda, cerca de veinte mil espectadores acudieron a Arroyito. Esta vez el réferi fue Humberto Scremín, que colocó la pelota en el lugar donde se patearía el penal, para que Arturo Podestá lanzara el disparo desde los doce pasos. Un intenso nerviosismo bajó desde las gradas hacia el campo de juego y una tremenda expectación se adueñó del estadio. Sonó el silbato del juez y Podestá lanzó el tiro que el arquero leproso rozó con las manos, pero Scremín ordenó la repetición del remate, alegando que Nazareno Luna, jugador canalla, invadió el área. Podestá volvió a efectuar el lanzamiento, que otra vez llegó a tocar el Oso Díaz, guardameta rojinegro, pero sin poder evitar que el balón besara la red y se transformara en el descuento auriazul. De esa manera se pateó el penal dieciocho días después de la fecha en que se tendría que haber ejecutado. Se podría decir que ese fue el penal más prolongado de la historia, incluso más extenso que el del cuento de Osvaldo Soriano, titulado El penal más largo del mundo (ambientado en un pueblito de la provincia de Río Negro en 1958), donde la pena máxima tardó una semana en llevarse a cabo. Aquí se demoró once días más.
Luego prosiguió el encuentro y el elenco visitante convirtió el tercero por intermedio de Galimberti, que puso el 3 a 1 final, con el que Newell’s se impuso en el primer clásico profesional de la ciudad de Rosario, que tuvo un desarrollo y epílogo dignos de ser publicados en una antología sobre cuentos de fútbol.
La síntesis Jugado el domingo 2 de agosto de 1931. Rosario Central: Octavio Díaz; Francisco De Cicco y Juan González; Arturo Podestá, Teófilo Juárez y Ernesto Cordone; Pascual Salvia, Nazareno Luna, Ramón Luna, Gerardo Rivas y Juan Francia. Newell’s Old Boys: Gerónimo Díaz; Ildefonso Bureu y Fermín Lecea; Alfredo Chabrolín, Alfredo Díaz y Antonio Denessine; Agustín Peruch, Napoleón Seghini, Ignacio González, Máximo Fernández y Pedro Galimberti. Árbitro: Ángel Gámez. Cancha: Rosario Central. Goles: 20’ Peruch (NOB), 24’ Ignacio González (NOB). Incidencias: El partido fue suspendido a los 26’.
Reanudación 20 de agosto de 1931 R. Central: Constantino Borio jugó en lugar de Teófilo Juárez, Evaristo Cerfoglio entró por Gerardo Rivas y José Borio suplantó a Juan Francia. Newell’s: Alfonso Etchepare reemplazó a Antonio Denessine. Árbitro: Humberto Scremín. Cancha: Rosario Central. Goles: 1’ Podestá -de penal- (RC) y 9’ Galimberti (NOB). Nota: Tras reanudarse el cotejo se jugaron los 64 minutos que restaban.
El arquero rojinegro Gerónimo Díaz atrapa la pelota ante un avance del delantero canalla Ramón Luna, que a su vez es interceptado por el zaguero Ildefonso Bureu (que en la foto aparece tapado). Fue la jugada que originó la suspensión del encuentro el domingo 2 de agosto de 1931. Luego se prosiguió el 20 del mismo mes.